Two Joe Gibbs Racing Nationwide Series cars that have dominated the competition could be penalized after NASCAR officials said late Saturday the teams had attempted to alter the outcome of a chassis dyno test, the Charlotte Observer reported.